Původně sloužil svému účelu v Třanovicích kostel dřevěný. O něm a následující výstavbě zděného kostela však není ve farním archívu mnoho zmínek. Již před rokem 1654 stál v Třanovicích filiální kostelík sv. Bartoloměje, apoštola, ze dřeva. Měl věž u kostela. Ta byla později rozebrána a byla vystavěna nová věž na kostele. Kolem kostela bylo podloubí typické pro těšínské kostely. Stav kostela byl havarijní, proto byla provedena oprava a kostel byl znovu v r.1818 otevřen. Tak stál ještě až do konce století, ale pak bylo definitivně rozhodnuto, že bude vystavěn nový, již zděný kostel.
V blízkosti starého kostela se začalo se stavbou na podzim roku 1902. Stavěl stavitel Albert Dostal z Těšína. Dostavěn byl v roce 1904 a podle malé mramorové desky v presbytáři byl posvěcen arcib. komisařem z Těšína, Msgre. Sikorou, dne 26.12.1904, na svátek sv. Štěpána.
Třanovský kostel je zděný, postaven v novogotickém slohu s věží. Krytý je vídeňskou taškou, věž kryta plechem. Ze starého kostela byly do věže přeneseny 4 zvony. Uvnitř je dřevěný oltář, původní obraz sv. Bartoloměje se ztratil, na oltáři je dřevěná socha apoštola a socha sv.Leopolda a sv.Josefa. Lavice jsou dřevěné, rovněž kůr, na kterém jsou varhany. Kromě hlavního oltáře je malý mariánský oltář, nyní sloup s Božským Srdcem Páně. Po levé straně je malá sakristie, nad ní malá oratoř. Kostel je vybaven veškerým příslušenstvím ke konání bohoslužeb. Vedle kostela se nachází hřbitov.